你装完粤语包係咪仲係出紧普通话？我表弟上礼拜先中招，下嘅文件放错文件夹搞到成个礼拜白捱。今日就手把手教你点搞掂呢坛嘢！
—— 语音包到底边度下载先唔会弹Error？——
同你讲个真事：旧年我喺xx论坛下嘅资源包，装完居然变咗潮州话！后来先知要认准官网标识嘅v.2023.7.15粤语专版。重点记实：
✔️ 文件大小必须係1.73GB（假包多数1.2-1.5G）
✔️ 压缩包内含.ggpk同.slog双后缀文件
✔️ 修改日期要係2023年中秋节前后
<对比表格>
| 下载平台 | 文件完整度 | 病毒风险 |
|---|---|---|
| 官网 | 100% | 0% |
| 贴吧资源 | 78% | 高 |
| 玩家社群 | 95% | 中 |
—— 装完点解冇声？路径设置要咁搞 ——
我初头都以为係声卡问题，原来係路径有古惑！记得要将语音包解压到X:\Program Files\游戏名\Sound\Cantonese，仲要手动改注册表：
- 运行regedit跳去HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Tiger
- 将Audio_PATH值改成上面个路径
- 重启客户端时要按住Shift+F10
上个月帮隔离屋陈生搞呢步，佢漏咗第三项搞到要重装系统，千祈咪学！
—— 点解战斗语音仲係国语？隐藏设定大揭秘 ——
呢个係2023新版最阴湿嘅设定！要去游戏设置→高级选项→勾选强制覆盖全语音流，仲要将语言优先级调成：
粤语（香港）＞粤语（广州）＞English
有次我漏勾呢项，结果裴擒虎开大招嗌普通话，激到想掟鼠标！
—— 关于声效失真嘅邪门解法 ——
如果听到爆音或者断断续续，试下呢套邪道操作：
- 删除Documents文件夹入面嘅AudioCache
- 用记事本打开config.ini加上[VOICE_DEBUG]
- 重装DirectX 9.0c运行库
琴晚先帮个网友搞掂呢个问题，原来係佢用Win11冇装旧版驱动。
最后讲句得罪人嘅话：而家网上流传嘅所谓整合包九成都係流嘢！我建议直接课金买官方30蚊粤语DLC，好过浪费时间下嚟下嚟去。话时话，你知唔知用粤语指令出连招会快0.3秒？上周同班Friend对战先发现呢个暗改，话唔定係制作组比广东玩家嘅着数呢！